40 Worte der Liebe – Arabisch-Deutsch –
Jede Sprache hat ihren eigenen Charakter und unterschiedliche Wortmengen zu bestimmten Themen. Die arabische Sprache ist reich an romantischen und poetischen Worten. Insbesondere der Begriff der Liebe ist sehr breit aufgefächert. 40 dieser arabischen Worte für Liebe sind hier in diesem Leporello gesammelt und kalligrafisch interpretiert.
Dieses Faltobjekt, aus alten arabischen Worten und einer modernen westlichen Gestaltung, versucht der Tiefe des Liebesbegriffs mit poetischen Mitteln zu begegnen. Es zeigt, wie wertvoll die arabische Kultur und wie inspirierend interkultureller Austausch ist.